Samsung and Google emerged as leaders in mobile AI with rapid updates, while Apple takes a cautious, privacy-focused approach